Belli e la papessa

Chissà se è esistita davvero o se è solo una leggenda...Belli al riguardo non ha dubbi, anzi: alla papessa Giovanna ha dedicato addirittura un sonetto. Eccolo qua:

Fu ppropio donna. Bbuttò vvia 'r zinale

Prima de tutto e ss'ingaggiò ssordato;

Doppo se fesce prete, poi prelato,

E ppoi vescovo, e arfine cardinale.

E cquanno er Papa maschio stiede male,

E mmorze, c'è cchi ddisce, avvelenato,

Fu ffatto Papa lei, e straportato

A Ssan Giuvanni su in zedia papale.

Ma cqua sse ssciorze er nodo a la commedia;

Ché ssanbruto je preseno le dojje,

E sficò un pupo llì ssopra la ssedia.

D'allora st'antra ssedia sce fu mmessa

Pe ttastà ssotto ar zito de le vojje

Si er Pontescife sii Papa o Ppapessa.